Catatan Editor: Ini adalah cerita yang sedang berkembang. Ini telah diperbarui dengan pelaporan tambahan oleh Associated Press.
Dubai, Uni Emirat Arab – Iran meluncurkan serangan rudal terbatas pada hari Senin di pangkalan militer AS di Qatarmembalas untuk Pemboman Amerika ke situs nuklirnya tetapi menunjukkan bahwa ia siap untuk mundur dari meningkatnya ketegangan di daerah yang mudah menguap.
AS diperingatkan oleh Iran sebelumnya, dan tidak ada korban, kata Presiden Donald Trump, yang menolak serangan itu sebagai “respons yang sangat lemah.”
“Yang paling penting, mereka telah mengeluarkan semuanya dari ‘sistem’ mereka, dan semoga tidak ada kebencian lagi,” Trump memposting pada kebenaran sosial.
Qatar mengutuk serangan itu Al idid di pangkalan sebagai “pelanggaran mencolok” dari kedaulatannya, wilayah udara dan hukum internasional. Qatar mengatakan itu mencegat semua kecuali satu rudal, meskipun tidak jelas apakah rudal itu menyebabkan kerusakan.
Iran mengatakan voli itu cocok dengan jumlah bom yang dijatuhkan oleh Amerika Serikat di situs nuklir Iran selama akhir pekan. Iran juga mengatakan itu menargetkan pangkalan itu karena berada di luar daerah berpenduduk.
Komentar-komentar itu, yang dilakukan segera setelah serangan itu, menyarankan Iran ingin melakukan de-eskalasi dengan Amerika Serikat, sesuatu yang dikatakan Trump sendiri setelah serangan Minggu pagi di Iran.
TERKAIT
Qatar Mayor Jenderal Shayeq Al Hajri mengatakan 19 rudal ditembakkan di pangkalan yang merupakan rumah bagi Pusat Operasi Udara Gabungan, yang menyediakan komando dan kontrol kekuatan udara di seluruh wilayah, serta sayap ekspedisi udara ke -379, sayap terbesar seperti itu di dunia. Trump mengatakan 14 rudal dipecat, 13 dirobohkan dan satu “dibebaskan” karena tidak menimbulkan ancaman.
Trump mengatakan Iran mungkin dapat “melanjutkan ke perdamaian dan harmoni” dan mengatakan dia akan mendorong Israel untuk melakukan hal yang sama.
Namun, Israel Perang Melawan Iran LanjutanDengan militer Israel memperluas kampanyenya pada hari Senin untuk menargetkan situs simbolis untuk teokrasi negara itu.
Iran mengumumkan serangan di televisi pemerintah saat musik bela diri dimainkan. Sebuah judul di layar menyebutnya “respons yang hebat dan sukses” terhadap “agresi Amerika.”
Tepat sebelum ledakan, Presiden Iran Masoud Pezeshkian menulis di platform sosial X: “Kami tidak memulai perang atau mencarinya. Tetapi kami tidak akan meninggalkan invasi ke Iran yang hebat tanpa jawaban.”
Laporan sebelumnya bahwa sebuah rudal diluncurkan di pangkalan yang menampung pasukan Amerika di Irak adalah alarm palsu, kata seorang pejabat senior militer AS. Pejabat itu, yang berbicara dengan syarat anonim karena dia tidak berwenang untuk berkomentar di depan umum, kata puing-puing dari rudal Iran yang tidak berfungsi yang menargetkan Israel telah memicu peringatan tentang serangan yang akan datang di pangkalan Ain al-Assad.
Israel memperluas perang untuk memasukkan target simbolik
Pada hari ke -11 konflik, Israel dan Iran memperdagangkan serangan udara yang telah menjadi kenyataan bagi warga sipil di kedua negara sejak Israel memulai perang untuk menargetkan program nuklir Teheran yang maju dengan cepat.
Iran memukul Israel dengan rentetan rudal dan drone sementara Israel mengatakan itu menyerang “target rezim dan badan represi pemerintah di jantung Teheran.”
Tetapi para pejabat Israel bersikeras bahwa mereka tidak mencari penggulingan pemerintah Iran, musuh bebuyutan mereka sejak revolusi Islam 1979 negara itu.
Pemogokan terbaru dibuka hanya beberapa jam setelah Trump sendiri menyebutkan kemungkinan perubahan rezim Sehari setelah memasukkan Amerika ke dalam perang dengan pemogokan pembom siluman di tiga situs nuklir Iran.
“Jika rezim Iran saat ini tidak dapat membuat Iran hebat lagi, mengapa tidak ada perubahan rezim ???” dia bertanya di situs web sosialnya yang sebenarnya.
Sekretaris Pers Gedung Putih Karoline Leavitt kemudian menggambarkan Trump sebagai “hanya mengajukan pertanyaan.”
AS menyerang selama akhir pekan mendorong kekhawatiran akan konflik regional yang lebih luas. Iran mengatakan AS telah melewati “garis merah yang sangat besar” dengan itu Gambit berisiko untuk menyerang dengan rudal dan 30.000 pon bom bunker-buster.
Israel bertujuan untuk mengurangi perang dalam beberapa hari mendatang, tetapi itu akan tergantung pada Iran, seorang pejabat Israel mengatakan dengan syarat anonimitas untuk membahas pertimbangan internal tingkat tinggi.
Hasil pilihan Israel adalah untuk Iran untuk menyetujui gencatan senjata dan masuk kembali negosiasi dengan AS atas program nuklirnya, kata pejabat itu. Tetapi Israel siap untuk kemungkinan perang gesekan intensitas rendah yang diperpanjang atau periode “tenang untuk tenang,” di mana ia akan memantau aktivitas Iran dengan cermat dan menyerang jika mengidentifikasi ancaman baru.
Teheran Strikes Buka Bab Baru Perang
Militer Israel memperingatkan orang Iran bahwa akan terus menyerang situs militer di sekitar Teheran ketika fokusnya bergeser untuk memasukkan target simbolik. Militer mengeluarkan peringatan di platform sosial X, meskipun Iran berjuang untuk mengakses dunia luar karena penutupan internet.
Di Teheran, Israel menghantam markas pasukan militer yang menekan protes baru -baru ini dan meniup gerbang di Penjara Evin, yang terkenal karena memegang aktivis politik. Televisi Negeri Iran berbagi rekaman pengawasan hitam-putih dari pemogokan di fasilitas yang dikenal karena memiliki warga negara ganda dan orang Barat yang sering digunakan oleh Iran sebagai chip tawar-menawar dalam negosiasi dengan Barat.
Evin juga memiliki unit khusus untuk tahanan politik yang dijalankan oleh paramiliter, penjaga revolusioner semua-sukarelawan, yang hanya menjawab kepada pemimpin tertinggi Ayatollah Ali Khamenei. Fasilitas ini adalah target sanksi AS dan Uni Eropa.
Tidak ada laporan langsung tentang korban di Iran atau kerusakan yang signifikan.
Televisi negara Iran mengudara rekaman yang dikatakan ditembak di dalam Evin, dengan tahanan di bawah kendali. Namun, Pusat Hak Asasi Manusia Abdorrahman yang berbasis di Washington di Iran mengatakan banyak keluarga tahanan “telah menyatakan keprihatinan yang mendalam tentang keselamatan dan kondisi orang yang mereka cintai” di penjara.
Menurut seorang pejabat Israel yang akrab dengan strategi pemerintah, Israel menargetkan situs -situs ini untuk menekan pemerintahan Iran tetapi tidak secara aktif berusaha untuk menggulingkannya. Pejabat itu berbicara dengan syarat anonim untuk membahas pertimbangan pemerintah internal.
Militer Israel juga membenarkan jalan -jalan di sekitar fasilitas pengayaan Fordo Iran untuk menghalangi akses ke situs tersebut. Situs bawah tanah adalah salah satu yang terpukul dalam serangan hari Minggu oleh Amerika Serikat. Militer Israel tidak rumit.
Di Wina, kepala pengawas nuklir PBB mengatakan dia berharap ada kerusakan berat di fasilitas Fordo setelah serangan udara AS di sana dengan bom bunker-buster yang canggih.
Beberapa pejabat Iran, termasuk Organisasi Energi Atom dari Juru Bicara Iran Behrouz Kamalvandi, telah mengklaim Iran menghilangkan bahan nuklir dari situs yang ditargetkan sebelumnya.
Iran menekan menyerang Israel
Iran menggambarkan serangan Senin terhadap Israel sebagai gelombang baru dari “Operasi True Promise 3,” dengan mengatakan itu menargetkan kota -kota Israel di Haifa dan Tel Aviv, menurut televisi pemerintah Iran.
Ledakan juga terdengar di Yerusalem, mungkin dari sistem pertahanan udara yang sedang beraksi, dan Layanan Penyelamatan Darurat Magen David Adom Israel mengatakan tidak ada laporan cedera.
Di Israel, setidaknya 24 orang telah terbunuh dan lebih dari 1.000 terluka dalam perang. Pemogokan Israel terhadap Iran telah menewaskan sedikitnya 950 orang dan melukai 3.450 lainnya, menurut kelompok aktivis hak asasi manusia yang berbasis di Washington.
Kelompok itu, yang telah memberikan tokoh -tokoh korban rinci dari kerusuhan Iran seperti protes seputar kematian Masha Amini pada tahun 2022, mengatakan tentang mereka yang tewas, itu mengidentifikasi 380 warga sipil dan 253 personel pasukan keamanan.
Lidman melaporkan dari Tel Aviv, Israel. Penulis Associated Press Josef Federman di Yerusalem, Qassim Abdul-Zahra di Baghdad, Abby Sewell di Beirut, Elise Morton di London, Geir Moulson di Berlin, Ella Joyner di Brussels dan Stephanie Liechtenstein di Vienna berkontribusi pada laporan ini.
