Los fiscales tailandeses desestimaron los cargos contra un académico estadounidense acusado de insultar la monarquía del país, después de que los Estados Unidos criticaron su arresto y arrojaran una sombra por las conversaciones arancelarias.
Los fiscales retiraron los cargos de delitos reales y del delito informático contra Paul Chambers, profesor de la Universidad de Naresuan en la provincia del norte de Phitsanulok, e informará a la policía sobre la decisión en espera de cualquier objeción, la Oficina del Fiscal General en un comunicado el jueves. No se citaron razones claras en la declaración de la decisión.
Chambers, que ha vivido en Tailandia durante más de 30 años, fue acusada por una unidad del ejército regional de romper el insulto real, o Lese Majeste, la ley sobre los comentarios sobre los poderes del Primer Ministro y la Monarquía en una propaganda que promueve un seminario web internacional en octubre pasado donde fue orador. Chambers ha negado el cargo.
El caso se considera vinculado a un retraso en las conversaciones entre Tailandia y los Estados Unidos sobre la reducción de un plan de la administración Trump para abofetear un arancel del 36% sobre las exportaciones de la nación del sudeste asiático.
Las conversaciones inicialmente programadas para fines de abril se pospusieron después de que Washington le pidió a Bangkok que abordara un conjunto de “problemas” relacionados con el comercio, dijeron funcionarios gubernamentales. Los funcionarios tailandeses han dejado en claro el alcance de los problemas, y no se ha establecido una nueva fecha para que se celebrarán las conversaciones.
El Departamento de Estado de los Estados Unidos dijo en un comunicado el 8 de abril que estaba alarmado por su arresto y el caso reforzó sus preocupaciones de larga data sobre el uso de la ley de Lese Majeste en Tailandia. El término se refiere al artículo 112 del Código Penal tailandés, que castiga a cualquiera que “difiera, insulte o amenace”, el rey de Tailandia, la reina, el heredero o el regente de hasta 15 años de prisión.
Chambers, un experto en las Fuerzas Armadas tailandesas, fue liberado de la detención previa al juicio en la fianza días después de ser arrestado. Las condiciones de fianza incluyeron una prohibición de los viajes en el extranjero sin el permiso de la corte y la confiscación de su pasaporte. También se le pidió que usara un dispositivo de monitoreo electrónico alrededor de su tobillo.
Este artículo se generó a partir de una alimentación de agencia de noticias automatizada sin modificaciones para enviar mensajes de texto.